Hospital Ángeles Lindavista

Calle Río Bamba 639 consultorio 571, colonia Lindavista, CP 07300 CDMX .

Hospital Polanco

Calle Avellana s/n col. Santa Ana, tel. 5559250542 ext. 137, cp 55740,Tecámac, edo. Méx.

Citas:

55-5119-2398

55-1519-0171

55-1552-0764

Tuberculosis activa de la columna vertebral: actualización

Los resultados clínicos de la tuberculosis espinal son buenos cuando se identifica tempranamente, pero la resistencia a los medicamentos está aumentando
@NASSspine, @ElsOrthopaedics, #orthotwitter

Active tuberculosis of spine: Current updates – North American Spine Society Journal (NASSJ) (nassopenaccess.org)


Once millones de personas están infectadas con tuberculosis y cada año se producen alrededor de 150.000 nuevos casos de tuberculosis espinal (TB) [1]. India, China, Nigeria, Pakistán, Indonesia y Sudáfrica representan el 64 por ciento de todos los casos registrados. En los países desarrollados, la presencia de inmunodeficiencia y el surgimiento de resistencia a los medicamentos plantea nuevos desafíos. Sin embargo, la historia natural de la enfermedad todavía se informa en los países en desarrollo, donde una proporción sustancial de pacientes son diagnosticados inicialmente en una etapa avanzada [2].

El aumento de las cepas MDR y la actual crisis migratoria global suponen obstáculos adicionales para los sistemas de salud del mundo. Varios factores apuntan a una reaparición de la tuberculosis, incluida la mayor prevalencia de enfermedades crónicas debilitantes y el número de personas que viven con el VIH [3]. El virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) es un factor de riesgo importante para la infección por tuberculosis, ya que aumenta la probabilidad de contraer la enfermedad entre 21 y 30 veces [4].

La Organización Mundial de la Salud está avanzando constantemente hacia su objetivo de reducir la tasa de incidencia de la tuberculosis en un 80% y el número de muertes relacionadas con la tuberculosis en un 90% mediante la adopción de la estrategia de la OMS Fin a la Tuberculosis para 2030 [5]. Sin embargo, el éxito de reducir la enfermedad como se observa en la polio no se observa en la tuberculosis. El verdadero éxito en la erradicación de la tuberculosis sólo se puede lograr con la mejora de las condiciones socioeconómicas. Hasta entonces, la tuberculosis será una amenaza real durante las próximas décadas.


La tuberculosis espinal (TB) es la forma extrapulmonar más común de tuberculosis. Tanto en los países en desarrollo como en los desarrollados, la tuberculosis ha tenido una tendencia creciente debido a factores como la creciente coinfección por VIH, la resistencia del organismo a múltiples medicamentos y la migración global. La tuberculosis espinal, que afecta con mayor frecuencia a la zona torácica inferior y toracolumbar, representa el 50% de toda la tuberculosis musculoesquelética.

Conclusiones
Los resultados clínicos para el tratamiento de la tuberculosis espinal son generalmente satisfactorios cuando la enfermedad se identifica y trata tempranamente. Sin embargo, el principal problema de salud y el mayor obstáculo para lograr los objetivos de la “estrategia para poner fin a la tuberculosis” es el reciente aumento de la aparición de resistencia a los medicamentos. De ahí que la principal necesidad del momento sea una vigilancia estricta y la perseverancia paciente en la finalización del tratamiento.

Active tuberculosis of spine: Current updates – PubMed (nih.gov)

Active tuberculosis of spine: Current updates – PMC (nih.gov)

Active tuberculosis of spine: Current updates – North American Spine Society Journal (NASSJ) (nassopenaccess.org)

Shanmuganathan R, Ramachandran K, Shetty AP, Kanna RM. Active tuberculosis of spine: Current updates. N Am Spine Soc J. 2023 Aug 21;16:100267. doi: 10.1016/j.xnsj.2023.100267. PMID: 37736557; PMCID: PMC10510092.

Copyright

 

User license

Creative Commons Attribution – NonCommercial – NoDerivs (CC BY-NC-ND 4.0) | 
Tuberculosis activa de la columna vertebral: actualización

Desenmascarar los grandes imitadores: enfermedades no infecciosas disfrazadas de tuberculosis espinal en un país en desarrollo: un análisis de una serie de casos en un solo centro

«Numerosas afecciones no infecciosas pueden parecer similares a la tuberculosis espinal @NASSspine, @ElsOrthopaedics, #orthotwitter»

Unmasking the great imitators-noninfectious conditions masquerading as spinal tuberculosis in a developing country: A single-center case series analysis – North American Spine Society Journal (NASSJ) (nassopenaccess.org)


La tuberculosis de la columna es la forma predominante de tuberculosis esquelética y representa aproximadamente el 50% de todos los casos [1]. En las regiones donde la tuberculosis es endémica, como los países en desarrollo, la tuberculosis espinal constituye un asombroso 80% a 90% de las infecciones espinales primarias [2]. Tradicionalmente, el diagnóstico definitivo de tuberculosis se basaba en el aislamiento de los bacilos de Mycobacterium tuberculosis mediante cultivo de muestras de tejido obtenidas mediante biopsia. Los métodos de diagnóstico adicionales comúnmente empleados incluyen la tinción de Ziehl-Neelsen y el examen histopatológico, que implican la detección de necrosis caseosa y granulomas de células epitelioides. Sin embargo, la aparición del ensayo Xpert MTB, una técnica basada en la reacción en cadena de la polimerasa, ha ganado popularidad debido a su alta sensibilidad, especificidad y capacidad para proporcionar resultados en 48 horas. Este ensayo también permite la detección de resistencia a la rifampicina [3], [4]–5.

Sin embargo, la naturaleza paucibacilar de la tuberculosis espinal limita el rendimiento diagnóstico de la mayoría de las pruebas disponibles. Además, en los sistemas de salud con recursos limitados, las consideraciones de costos plantean desafíos para establecer un diagnóstico concluyente de tuberculosis espinal mediante biopsia de tejido, como es la norma en los países desarrollados. El resultado de la presencia ubicua de la tuberculosis espinal en los países en desarrollo, junto con las limitaciones logísticas, es que no es infrecuente la institución “empírica” de un tratamiento antituberculoso basado únicamente en hallazgos clínicos y radiológicos.

La tuberculosis se ha ganado con razón el apodo de «El gran imitador» debido a sus características clínicas y radiológicas superpuestas con varias otras enfermedades [6,7]. Las infecciones piógenas de la columna se parecen mucho a la tuberculosis espinal, siendo aproximadamente el 4% de las infecciones paradiscales típicas no tuberculosas incluso en regiones endémicas de tuberculosis [8]. Aunque varios estudios han abordado el espectro de infecciones piógenas que pueden confundirse con tuberculosis espinal, la literatura no se ha centrado de manera adecuada en enfermedades no infecciosas que pueden disfrazarse de tuberculosis espinal. La difusión de conocimientos sobre estas enfermedades no infecciosas puede evitar la administración innecesaria de tratamientos antituberculosos, evitando retrasos prolongados y potencialmente peligrosos en el diagnóstico correcto y el inicio del tratamiento adecuado.

Este conocimiento es particularmente crucial en países en desarrollo como India y China, donde los ortopedistas y radiólogos a menudo desempeñan un papel fundamental en el diagnóstico y tratamiento de estas afecciones, pero pueden carecer de conocimiento de las características sutiles que distinguen la tuberculosis espinal de sus imitadores no infecciosos. Por el contrario, los médicos de los países desarrollados se beneficiarían si reconocieran las condiciones en las que la tuberculosis espinal debería considerarse como un diagnóstico diferencial válido. En este estudio, compartimos nuestra experiencia en un solo centro en la India, destacando afecciones no infecciosas inicialmente diagnosticadas erróneamente como tuberculosis espinal.


El diagnóstico de tuberculosis espinal a menudo se basa en hallazgos clínicos, radiológicos y de laboratorio, particularmente en entornos con recursos limitados. Sin embargo, numerosas afecciones no infecciosas presentan características clínicas y radiológicas similares a las de la tuberculosis espinal, lo que conduce a un posible diagnóstico erróneo en ausencia de confirmación microbiológica o histopatológica. Este estudio tiene como objetivo presentar una serie de casos de un país en desarrollo, destacando afecciones no infecciosas que imitan la tuberculosis espinal.

Conclusión
Las afecciones de la columna no infecciosas pueden disfrazarse de tuberculosis espinal, lo que subraya la importancia de obtener un diagnóstico tisular definitivo antes de iniciar el tratamiento antituberculoso. Se debe prestar especial atención a características como las lesiones centrales y la ausencia de afectación de los tejidos blandos en casos sospechosos de tuberculosis espinal, lo que justifica una cuidadosa reconsideración del diagnóstico.

Unmasking the great imitators-noninfectious conditions masquerading as spinal tuberculosis in a developing country: A single-center case series analysis – PubMed (nih.gov)

Unmasking the great imitators-noninfectious conditions masquerading as spinal tuberculosis in a developing country: A single-center case series analysis – PMC (nih.gov)

Unmasking the great imitators-noninfectious conditions masquerading as spinal tuberculosis in a developing country: A single-center case series analysis – North American Spine Society Journal (NASSJ) (nassopenaccess.org)

Garg B, Mehta N, Mukherjee RN, Aryal A, Kandasamy D, Sharma R. Unmasking the great imitators-noninfectious conditions masquerading as spinal tuberculosis in a developing country: A single-center case series analysis. N Am Spine Soc J. 2023 Jul 26;16:100245. doi: 10.1016/j.xnsj.2023.100245. PMID: 37664824; PMCID: PMC10472297.

This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Desenmascarar los grandes imitadores: enfermedades no infecciosas disfrazadas de tuberculosis espinal en un país en desarrollo: un análisis de una serie de casos en un solo centro